-
1 ♦ quantity
♦ quantity /ˈkwɒntətɪ/n.1 [u] quantità: We are interested in quality, not quantity, quello che ci interessa è la qualità, non la quantità; a minus quantity, una quantità negativa (per es., –5)2 [uc] gran quantità; abbondanza: to use up a quantity of coal, usare una gran quantità di carbone (o carbone in abbondanza)3 quantità; quantitativo: We grant a discount for large quantities of goods, concediamo uno sconto per grossi quantitativi di merce4 (scient.) quantità; grandezza: (mat.) incommensurable quantity, quantità incommensurabile; scalar quantity, grandezza scalare● (econ.) quantity demanded [supplied], quantità domandata [offerta] □ (tecn.) quantity determination, dosaggio ( d'ingredienti) □ (comm.) quantity discount, sconto per acquisti di grossi quantitativi □ ( poesia) quantity mark, segno della quantità ( d'una vocale); segno di lunga o di breve □ quantity meter, contatore □ ( d'acqua) quantity per second, portata al secondo □ (ind.) quantity production, produzione in grande quantità □ quantity rebate = quantity discount ► sopra □ (edil.) quantity survey, computo metrico ed estimativo ( dei materiali) □ (edil.) quantity surveyor, tecnico che fa il computo metrico ed estimativo; preventivista □ (econ.) quantity theory of money, teoria quantitativa della moneta. -
2 quantity
∎ what quantity of sugar do you need for the cake? de quelle quantité de sucre avez-vous besoin pour le gâteau?;∎ in quantity en (grande) quantité;∎ large quantities of de grandes quantités de;∎ to buy sth in large quantities acheter qch en grande quantité►► quantity discount remise f ou escompte m sur la quantité ou sur les achats en gros;quantity mark signe m de quantité;quantity rebate remise f sur la quantité;quantity surveying métrage m;quantity surveyor métreur(euse) m,f;Economics quantity theory théorie f quantitative -
3 quantity
-
4 quantity
- quantity
- n(физическая) величина; количество
- quantity of cement
- quantity of motion
- scalar quantity
- specific quantity of sewage water
- unknown quantity
- vector quantity
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 quantity
quantity [ˊkwɒntətɪ] n1) коли́чество (тж. филос.);negligible quantity незначи́тельное коли́чество; величина́, кото́рой мо́жно пренебре́чь; перен. челове́к, с кото́рым не счита́ются; челове́к, не име́ющий ве́са
2) большо́е коли́чество;a quantity of мно́жество
;in quantities в большо́м коли́честве
3) фон. долгота́ зву́ка, коли́чество зву́ка4) мат. величина́;incommensurable quantities несоизмери́мые величи́ны
;unknown quantity неизве́стное; перен. челове́к, о кото́ром ничего́ не изве́стно или де́йствия кото́рого нельзя́ предусмотре́ть
-
6 quantity
quantity [ˈkwɒntɪtɪ]quantité f* * *['kwɒntətɪ] 1.noun gen, Literature quantité f2.unknown quantity — Mathematics, fig inconnue f
-
7 quantity
A n gen, Literat quantité f ; in quantity en grande quantité ; a quantity of une quantité de ; unknown quantity Math, fig inconnue f. -
8 quantity
quantity количество; величинаexponent quantity показатель степени (стат.)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > quantity
-
9 quantity surveying
Англо-русский словарь строительных терминов > quantity surveying
-
10 quantity of cement
- quantity of cement
- nрасход цемента (на замес или на 1 м3 бетонной смеси)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > quantity of cement
-
11 quantity of motion
- quantity of motion
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > quantity of motion
-
12 quantity survey
- quantity survey
- nсоставление ведомости объёмов работ; составление сметы
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > quantity survey
-
13 quantity of cut
Англо-русский словарь строительных терминов > quantity of cut
-
14 quantity of fill
Англо-русский словарь строительных терминов > quantity of fill
-
15 quantity of flow
Англо-русский словарь строительных терминов > quantity of flow
-
16 quantity surveyor
Англо-русский словарь строительных терминов > quantity surveyor
-
17 quantity and quality
quantity and quality (Q&Q)комм. количество и качествоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > quantity and quality
-
18 quantity in stock
-
19 quantity of overburden
English-german engineering dictionary > quantity of overburden
-
20 quantity per assembly
English-german engineering dictionary > quantity per assembly
См. также в других словарях:
Quantity — is a kind of property which exists as magnitude or multitude. It is among the basic classes of things along with quality, substance, change, and relation. Quantity was first introduced as quantum, an entity having quantity. Being a fundamental… … Wikipedia
Quantity — • Interpretations of quantity as either a physical or theoretical abstraction Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Quantity Quantity … Catholic encyclopedia
Quantity — Quan ti*ty, n.; pl. {Quantities}. [F. quantite, L. quantitas, fr. quantus bow great, how much, akin to quam bow, E. how, who. See {Who}.] [1913 Webster] 1. The attribute of being so much, and not more or less; the property of being measurable, or … The Collaborative International Dictionary of English
Quantity of estate — Quantity Quan ti*ty, n.; pl. {Quantities}. [F. quantite, L. quantitas, fr. quantus bow great, how much, akin to quam bow, E. how, who. See {Who}.] [1913 Webster] 1. The attribute of being so much, and not more or less; the property of being… … The Collaborative International Dictionary of English
Quantity of matter — Quantity Quan ti*ty, n.; pl. {Quantities}. [F. quantite, L. quantitas, fr. quantus bow great, how much, akin to quam bow, E. how, who. See {Who}.] [1913 Webster] 1. The attribute of being so much, and not more or less; the property of being… … The Collaborative International Dictionary of English
Quantity of motion — Quantity Quan ti*ty, n.; pl. {Quantities}. [F. quantite, L. quantitas, fr. quantus bow great, how much, akin to quam bow, E. how, who. See {Who}.] [1913 Webster] 1. The attribute of being so much, and not more or less; the property of being… … The Collaborative International Dictionary of English
quantity surveyor — ➔ surveyor * * * quantity surveyor UK US noun [C] UK ► PROPERTY a person whose job is to calculate the cost of the materials and work needed for a particular building project: »The client s quantity surveyor will also check the sub contractor s… … Financial and business terms
quantity — [kwänt′ə tē] n. pl. quantities [ME quantite < OFr < L quantitas < quantus, how great < quam, how, how much < IE interrogative base * kwo > WHO, WHAT] 1. an amount; portion 2. any indeterminate bulk, weight, or number 3. the… … English World dictionary
quantity surveyor — quantity surveyors N COUNT A quantity surveyor is a person who calculates the cost and amount of materials and workers needed for a job such as building a house or a road. [BRIT] … English dictionary
quantity discount — noun (commerce) A reduction in the unit price of goods when large quantities are purchased • • • Main Entry: ↑quantity … Useful english dictionary
quantity — I noun abundance, aggregate, allotment, amount, amplitude, apportionment, batch, bulk, bunch, crowd, fullness, heap, host, large number, legion, lot, mass, measure, measurement, mess, muchness, multiplicity, multitude, multitudinousness, myriads … Law dictionary